楽しい東京ドームシティ

こんにちは。

今週で６月も終わり、今年の半分が過ぎてしまいますね・・（泣）
時間が立つのは本当に早いですね・・・！
でも、まだ今年の半分が残っているので頑張りましょう～！

この間は学校が終わってバイトまで時間が余って、

友達と何をしようかと悩んだ末に水道橋に行ってきました。

水道橋にある東京ドームシティに行けば、遠くに行かなくてもアトラクションを楽しめるし、特に建物の開いている穴を通る「サンダードルフィン」が大好きです。

みるだけでスリル感がある「サンダードルフィン」
보는것만으로도 스릴감 넘치는 제트코스터

 

 

 

 

コースは短くて乗った後にはまだまだ乗れるのに～と思うぐらいですけれど、 でもスリル感は満点ですよね。早くてさらに周りが建物ばかりなので、ドキドキとワクワク感は最高だと思います。

しかし、残念ながら行った日は「運休」になっていたので乗れませんでした（泣）

アトラクションに乗るとなんかバイト行くのが嫌になるから、予定を変更してボウリング場へ～
まだ午後３時ぐらいのボウリング場は満員の状態で、さらにサラリーマンのボウリング大会みたいなのをやっていたので普段より盛り上がっていました。

私もその雰囲気に負けずに頑張ってボウリングを～やった結果！
ストライクを連発しながら～自分のスコアを更新する奇跡を～（笑）

がんばりましたw〜／　열심히 했습니다ㅋㅋ

スコア更新！／　스코어 갱신!

実はですね、あまりうまくないので、いつもスコア100になるかならないかぐらいの実力の私がスコア120になる記録を更新しました（笑）

東京ドームシティボウリング場の詳細はこちらから確認してください～
週末より平日の方が１ゲームが100円安くなりますよ～

普段と違うことをするのは楽しいことに間違いありませんね（笑）
今度東京ドームシティへ行くときには「サンダードルフィン」や新しくできたアトラクション「スーパーバイキング」にも挑戦してみたいですね！
あとは巨人戦の野球を見てみたいですね。東京ドームで野球を観たことはないので、今度こそは！！

以上、楽しい東京ドームについてでした。

 

안녕하세요.

이번주로 6월도 끝나고 올해의 반도 지나버리게 되는군요 ㅠㅠ
시간 참 빠른 것 같습니다..
하지만 아직 반이 남아있으니 힘을 내자구요!

요전에 학교가 끝나고 알바 가기전까지 시간이 남아서 말이죠.
친구랑 뭘 할까 고민을 한 끝에 수이도바이에 다녀왔는데요.

수이도바시에 있는 도쿄돔시티에 가면은 멀리 안가도 놀이기구를 즐길수가 있답니다.
특히 건물에 뚫린 구멍을 통과하는 제트코스터를 좋아해요.
코스는 짧아서 타고 난 후에도 더 타고 싶다는 생각이 들정도이지만, 스릴감은 만점이랍니다!
빠르기도 하지만 주위가 건물 뿐이라서 두근두근거림이 장난아니지요.

하지만 놀러 간 날은 운행을 하지 않는 날이여서, 타지 못했어요ㅠㅠ

놀이기구를 타다보면 알바 가기가 괴로워지니, 예정을 변경해서 볼링장으로~
오후 3시밖에 되지 않은 시간이였는데도, 볼링장은 만원상태인데다 회사원들의 볼링대회가 있어서 더 북적거렸는데요.

저도 그 분위기에 지지 않으려고 열심히 볼링을 친 결과!
스트라이크를 연발하며, 제 스코어를 갱신하는 기적을ㅋㅋㅋ
실은 말이죠, 볼링 잘 못 쳐서요 항상 스코어 100점이 될까말까하는 실력이였는데, 이날은 제가 무려 120점을 넘기는 기록을 세웠답니다ㅋㅋ

도쿄돔시티 볼링장에 관한 정보는 여기서 확인해주세요.
참고로 주말보다는 평일이 게임당 백엔 싸답니다~

일상과 조금 다른 일을 한다는건 즐거운일인것은 틀림없네요ㅋㅋ
이번에 다시 놀러가게 되면은 제트코스터를 꼭 타고야 말거예요!

게다가 새롭게 생긴 바이킹도 도전!
그리고 야구도 보고 싶기도 하네요! 

도쿄돔에서 야구는 본적이 없으니 이번엔 꼭!

이상으로, 즐거운 도쿄돔에 관해서 였습니다.