紅葉の季節

最近ふっと街を見回ってみたら、色とりどりになっているのを気づきましたか？

もう紅葉の色満載の季節ですよ。

朝晩肌寒くなっているし、とにかく秋です（笑）

みなさんは紅葉を観にどこへ行くのでしょうか？

まだ東京は見ごろではありませんが、来週から１２月上旬までは見ごろですよね。

去年は高尾山へ行ってきれいな紅葉を観ることができました。

日本にきてから山登る機会がなかなかないし、さらに外国人観光客からの大人気を

得ている高尾山だったので行ってみたかったです。登ってみたら人気の理由が分かりました。

東京の近くに位置した高尾山は山と言っても登りやすい高さで気持ちよく登ることができて、

さらにコースがなんと8つあって、選んで登山する楽しさがあります。

自分は楽なコースを選んでいて登りはケーブルカーで、下りるときはリフトで・・

という体を使わずに登山してしまいました（笑）

それでですね、今年こそは最初から歩いて汗かきながらがんばってみようという気持ちが湧いています・・。

行けない可能生が高いため、ほかに行きたい場所を決めておきました（笑）

なんとそこは！

明治神宮外苑へ今年は行こうと思っています。

ドラマの「HERO」を見た方ならたぶん分かると思いますが、

オープニングでのかっこいい主人公たちが、落ちてくるいちょうの中を歩いている場所なんです。

日本に来たら秋に、さらにいちょうが落ちる時期に行ってみようと思ったのが

もう３年も過ぎてしまいましたので、今年こそは！っていう感じです。

行ってきたら写真をBlogへ更新しますので、その時もよろしくお願いします(^^)

あ、明治神宮外苑のいちょうまつりの見ごろは11月中旬から12月上旬で、

毎年160万人以上が訪れるそうです！

詳しい全国紅葉の情報はこちらから見ると便利です。

요즘 문득 주변을 둘러보니까요, 알록달록 예쁘게 물든 거리를 눈치채셨나요?

벌써 단풍의 계절이 다가왔어요.

아침,저녁으로 쌀쌀하긴 하지만 가을은 가을이네요ㅋ

여러분은 단풍놀이로 어디로 갈 예정이세요?

아직 도쿄는 단풍이 덜 물들기는 했지만 다음주부터 12월초순까지는 단풍놀이시즌입니다.

작년에는 타카오산을 가서 예쁘게 물든 단풍을 볼 수가 있었는데요.

일본에 온 후로부터는 좀처럼 등산을 할일이 없었기에, 게다가 외국인관광객의 인기를 

얻고 있는 타카오산이였기에 가보고 싶었거든요.

산을 올라가보니 인기의 이유를 알겠더라구요.

도쿄에서 가깝게 위치한 타카오산은 산이라고 해도요, 등산하기 쉽기도 하구요, 

등산코스가 8개나 있어서 코스 고르는 재미도 있어요.

저는 엄청나게 편하게 올라는 코스를 선택해서 케이블카 타고 올라가서 리프트타고 내려왔어요ㅋㅋㅋㅋ

정말 몸쓰지 않고 편하게 등산을 한 덕분에 올해만은 처음부터 걸어서 땀흘리며 등산해볼까하는 생각중입니다ㅋㅋ

하지만 못 갈 가능성이 높기때문에, 단풍놀이 갈곳을 따로 정해둔곳이 있지요.

바로 그곳은!

메이지진구가이엔에 올해는 꼭 가볼까 생각중이예요.

드라마 "히어로"를 보신분이라면 아마도 아실거라고 생각이 되는데요. 

오픈닝에 멋있는 주인공들이 떨어지는 은행잎속을 걷는 장면의 그곳이랍니다.

일본에 오게 되면, 은행잎이 떨어지는 계절이 되면 가보고 싶다라고 생각한지 

3년이 지나버리고 말았기에, 올해는 정말 꼭! 가고 싶네요.

다녀오게 되면 블로그에 사진 올릴테니 보러와주세요!

아, 메이지진구가이엔의 은행마츠리는 11월중순부터 12월초순까지이구요, 

매년 160만명의 사람들이 다녀간대요.

자세한 정보는 이쪽에서 확인해주세요(전국단풍놀이 시즌을 알 수 있어요)